Se tem uma coisinha com a qual o brasileiro não pode ficar nervosinho é quando estrangeiros fazem brincadeirinhas com o fato de termos essa mania de falar no diminutivo. E foi com essa pegada que a Coca-Cola criou uma divertida série de comerciais para a competição esportiva do ano no Brasil, e que está sendo veiculada por quase toda a América Latina.

A língua, chamada de “Portuguesiño” (Português no diminutivo, em espanhol), é ensinada nos cinco vídeos já lançados, que abordam temas relacionados ao futebol e ao próprio povo brasileiro. Nas brincadeiras entram temas como o corte de cabelo do Neymar e o antigo topete do Ronaldo, além da sunga brasileira e do rebolado.

Todos em espanhol, os comerciais foram criados para os países da América Latina que falam a língua. Os vídeos convidam o público a criar suas próprias palavras no diminutivo usando a hashtag #Portuguesiño“. Confira os vídeos:

Televisor Grande #Portuguesiño
Turista brasilera #Portuguesiño
Ecuador habla #Portuguesiño
Ya todos hablamos #Portuguesiño
Baile en #Portuguesiño
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Palavras no diminutivo: 
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"
Campanha da Coca-Cola brinca com o "portuguesinho"

Fonte: Hypenness

0 comentários:

Postar um comentário

Comente esta postagem.