A empresa de mídia Huffington Post, que além do jornalismo tradicional funciona também como plataforma de colunistas (ou blogueiros) independentes, deve chegar ao Brasil em novembro. O site, que é parte do grupo AOL, terá um escritório no país – provavelmente em São Paulo – e uma equipe de jornalistas locais. A companhia prevê que a maior parte do conteúdo em destaque seja local e não traduzido – e, além disso, planeja traduzir parcela do conteúdo feito aqui para distribuir em outros países onde está presente.
O português, junto com o francês, será a primeira língua para a qual o Huffington Post, originalmente americano, será traduzido. “Todo mundo quer entender e estar no Brasil”, diz Arianna Huffington, fundadora do portal, que esteve no País para uma palestra. “Queremos capturar o Brasil para as pessoas do Brasil, mas também para dividir a informação com o resto do mundo. As pessoas querem aprender como vocês estão resolvendo os problemas aqui”, diz.
Via IG.
Leia também:
Huffington Post no Brasil